Quest’estate abbiamo deciso di accompagnarti in un viaggio tra le piante! Alberi, arbusti, conifere, bulbose, bambù, graminacee e perenni… molte piante hanno viaggiato a lungo per raggiungerci da continenti lontani, dalle Americhe all’Oceania. Si sono acclimatate poco a poco al clima, a una diversa umidità ambientale e a nuove condizioni di coltivazione, fino a vivere senza problemi nelle regioni dal clima temperato. Nel corso dei secoli si sono naturalizzate in molte parti del mondo.

Ogni sabato ti presenteremo una di queste piante viaggiatrici… Questa settimana facciamo tappa sull’ortensia!

acclimatazione delle piante, pianta viaggiatrice Hydrangea ortensia, origini dell'ortensia, storia dell'hydrangea
L’ortensia, un fiore iconico, un’immagine da cartolina...

L’ortensia o Hydrangea

Con le sue grandi infiorescenze tonde e l’aspetto bonario, sembra proprio una pianta di casa nostra. L’ortensia — o Hydrangea in botanica — ci è familiare, quasi comune, tanto da far pensare che sia originaria della Bretagna. Eppure arriva dalle montagne dell’Impero del Sol Levante e, prima di diventare un arbusto molto popolare in Europa, ha attraversato qualche avventura. Senza contare i numerosi parenti asiatici e americani!

Le origini

Negli anni ’80 sono stati scoperti fiori sterili fossili di Hydrangea sulla costa occidentale degli Stati Uniti (Oregon e California settentrionale), risalenti all’era terziaria… Altri fossili sono stati rinvenuti in Alaska e nel nord della Cina (Manciuria). La bellezza delle ortensie è celebrata già dall’VIII secolo in raccolte di poesie giapponesi…

Come molte piante portate in Europa dalle grandi spedizioni marittime, l’ortensia arriva nel XVIII secolo. Fu menzionata per la prima volta nel 1712 da Engelbert Kaempfer, medico naturalista ed esploratore tedesco, che nel 1690 partecipò a un viaggio a Edo, l’odierna Tokyo. Fu tra i primi a esplorare la flora giapponese. Le prime ortensie furono scoperte nella baia di Nagasaki. Carl Peter von Thunberg e poi Philibert Commerson, esploratore e naturalista francese, ne riportarono campioni essiccati, raccolti in erbario. Il naturalista Philip Franz von Siebold tornò in Europa con i primi esemplari di Hydrangea identificati correttamente.

Nel 1790 furono importati in Inghilterra i primi esemplari vivi di Hydrangea macrophylla. Coltivati nelle serre dei Kew Gardens, a Londra, si acclimatarono molto bene grazie all’umidità ambientale ideale dell’isola britannica.

Un nome avvolto nel mistero

Per spiegare il nome dell’ortensia sono state avanzate diverse ipotesi, ma nessuna è stata finora confermata. Il nome «hortensia» si usa soltanto in francese (talvolta anche nel nostro Paese l’Hydrangea macrophylla viene chiamata «rosa del Giappone»).

Il nome potrebbe essere un omaggio a Hortense, sorella del principe Carlo di Nassau, che partecipò alla spedizione di Bougainville come ufficiale francese? In realtà si chiamava Charlotte-Amélie! Il botanico, medico ed esploratore francese Philibert Commerson (1723-1773) aveva inizialmente chiamato la pianta Peautia caelestina, in riferimento a Nicole-Reine Lepeaute, un’amica matematica che, a quanto pare, si faceva chiamare Hortense. Si racconta anche che la celebre Jeanne Barret, compagna e domestica di Commerson, durante la spedizione di Bougainville si travestì da uomo e portasse anch’essa il nome di Hortense… La storia resta confusa. C’è poi chi sostiene che il nome derivi dalla regina Hortense, nuora di Napoleone: l’ortensia diventò molto popolare durante il Primo Impero, ma questa ipotesi è poco plausibile perché anacronistica… Secondo alcuni, il nome deriva semplicemente dal latino hortus, giardino, perché la pianta era coltivata in molte zone del Giappone e della Cina… oppure perché Commerson la trovò sull’isola Mauritius, dove era sbarcato. La leggenda continua a vivere e aggiunge fascino e mistero all’ortensia.

acclimatazione delle piante, pianta viaggiatrice Hydrangea ortensia, origini dell'ortensia, storia dell'hydrangea
Ortensie di vari colori. A destra, Hydrangea macrophylla, tavola botanica di Pierre-Joseph Redouté (verso il 1833)

Le diverse ortensie

Con il nome comune di ortensia ci si riferisce soprattutto a Hydrangea macrophylla, originaria del Giappone, con infiorescenze globose rosa o blu. Il vasto genere Hydrangea comprende in realtà quasi 80 specie censite nel mondo… un vero rompicapo! Originarie perlopiù dell’Asia orientale, le diverse specie hanno nomi distinti e provengono anche dal Nepal e dagli Stati Uniti, persino dal Cile. Ecco un breve giro del mondo alla scoperta delle principali aree di origine delle ortensie.

In Giappone si trovano anche Hydrangea paniculata, con fiori a cono, Hydrangea anomala o petiolaris, un’ortensia rampicante, e Hydrangea involucrata, con boccioli simili a quelli delle peonie. La Cina è il regno di Hydrangea aspera e villosa, con grandi foglie pelose, presenti anche a Taiwan, e di Hydrangea sargentiana; vi cresce inoltre Hydrangea paniculata. Dagli Stati Uniti sudorientali arrivano Hydrangea quercifolia, con foglie simili a quelle della quercia, e Hydrangea arborescens. Cile e Argentina ospitano invece un’ortensia rampicante endemica, Hydrangea integerrima o Hydrangea serratifolia.

Le ortensie sono tra le piante più sottoposte a ibridazione. Alle specie botaniche si aggiungono da una decina a un centinaio di varietà, soprattutto per Hydrangea microphylla, paniculata e le specie americane.

acclimatazione delle piante, pianta viaggiatrice Hydrangea ortensia, origini dell'ortensia, storia dell'hydrangea
Le specie di Hydrangea più note (dall’alto a sinistra verso il basso a destra): H. quercifolia, H. paniculata (qui 'Pinky Winky'), H. arborescens (qui 'Annabelle'), H. serrata (qui 'Miranda'), H. aspera, H. petiolaris, H. involucrata (©Peganum) e H. heteromalla

Simboli e tradizioni

In giapponese l’ortensia si chiama ajisai, che significa «riunire il blu indaco» o «collezione di blu indaco», in riferimento a uno dei suoi colori, molto diffuso in Giappone.

A giugno, all’inizio della stagione delle piogge, le ortensie sono uno spettacolo. L’umidità ambientale ne mette in risalto tutta la bellezza. Quasi ambite quanto i celebri ciliegi in fiore, festeggiati in primavera in tutto l’arcipelago con l’Hanami, annunciano l’attesa dell’estate: i giapponesi affollano i numerosi templi dove possono ammirare migliaia di ortensie, protagoniste di viali e aiuole.

In Giappone e in Corea si consuma anche molto tè a base di Hydrangea! È chiamato tè del Buddha e si beve in suo onore per celebrare Hana Matsuri, la sua nascita nel mese di aprile. Questa bevanda, più precisamente un infuso, si prepara con le foglie dolci di Hydrangea serrata ‘Oamacha’. Ha un intenso sapore di liquirizia e si serve anche in occasione di cerimonie e feste religiose.

Da noi, anche fuori dal giardino, l’ortensia viene usata soprattutto essiccata, a scopo decorativo, per creare splendide composizioni invernali.

Il significato simbolico delle ortensie cambia molto a seconda della cultura e del Paese, e persino del colore dei fiori… Scegli quello che ti piace di più! Gratitudine, bellezza, purezza, rimpianto e, in Giappone, incostanza, per il cambiamento di colore dei fiori, ma anche dignità o sentimenti profondi…

acclimatazione delle piante, pianta viaggiatrice Hydrangea ortensia, origini dell'ortensia, storia dell'hydrangea
Il celebre viale di ortensie blu del tempio Megetsu-in a Kamakura, in Giappone

L’ortensia in giardino

L’ortensia si distingue per la lunga fioritura e per i colori dei fiori, che spesso cambiano nel corso della stagione; in alcune varietà cambia anche il colore delle foglie. A seconda della varietà, si adatta all’ombra, alla mezz’ombra o al sole. Questo arbusto comprende specie dalle forme e dalle dimensioni molto diverse. Inoltre, è rustico e le varietà più piccole si possono coltivare in vaso.

Le ortensie compaiono spesso sulle confezioni di terriccio per acidofile. Eppure non rientrano propriamente in questa categoria di piante. È vero, prediligono un terreno leggermente acido, ma crescono bene anche in un terreno neutro, a differenza, per esempio, degli aceri e dei rododendri. Per mantenere il colore delle varietà blu, però, serve un pH compreso tra 4,5 e 5,5. Alcune tollerano persino il calcare, in particolare le ortensie «americane» (arborescens e quercifolia).

In generale, hanno soprattutto bisogno di un terreno fresco, ricco, aerato e ben drenato, ma non pesante, perché in inverno il ristagno idrico può danneggiare le radici. E hanno bisogno d’acqua! Ricorda che Hydrangea deriva dal greco hydor , che significa acqua.

Quanto all’esposizione, di solito si considerano arbusti da ombra, ed è vero nella maggior parte dei casi, ma alcune specie tollerano meglio il sole, come Hydrangea paniculata, quercifolia e arborescens.

E infine... lo sapevi?

Spesso raffigurata nelle stampe giapponesi del XVII e XVIII secolo, l’ortensia è stata anche uno dei fiori più apprezzati nell’Art Nouveau, il movimento artistico di fine Ottocento ispirato alle forme e alle linee del mondo vegetale. Le forme tonde e decorative delle infiorescenze di Hydrangea macrophylla erano molto amate dai maestri vetrai (Gallé, Daum…). Si ritrovano spesso sui vasi e sulle vetrate dei caffè e dei ristoranti parigini della Belle Époque, oltre che sulle carte da parati del movimento inglese Arts & Crafts (William Morris e i suoi collaboratori).

acclimatazione delle piante, pianta viaggiatrice Hydrangea ortensia, origini dell'ortensia, storia dell'hydrangea
Carta da parati dell’artista britannico-neozelandese Vivian Smith e vaso Daum