SVENDITA: fino al 50% di sconto su oltre 700 varietà a radice nuda!
Submit pictures? Hide pictures submission form
I have read and agree the terms and conditions of the service.

Sideritis syriaca - Stregonia siciliana

Sideritis syriaca
Stregonia siciliana

5,0/5
1 reviews
0 reviews
0 reviews
0 reviews
0 reviews

Problema con il trasporto... I vasi erano in frantumi all'arrivo. Sembrava che stesse consegnando un sacco di cemento. Buon follow-up generale e consegna nei tempi previsti.

Laurence, 11/10/2025

Leave a review →

In stock substitutable products for Sideritis syriaca - Stregonia siciliana

This plant benefits a 12 months rooting warranty

More information

Safe bet
Una piccola pianta perenne a forma di ciuffo basso con foglie grigio-argento, lanose e molto aromatiche, che fiorisce in maggio-giugno: dalle foglie emergono sottili spighe adornate di piccoli fiori giallo chiaro. Foglie, steli e fiori essiccati vengono preparati in infuso. La pianta ha un sapore eccezionale e notevoli proprietà medicinali. Viene coltivata in un giardino roccioso secco e soleggiato, in giardino su ghiaia o come pianta aromatica. Molto resistente alla scarsità d'acqua, il thè di Creta può sopportare anche brevi gelate dell'ordine di -15°C in un terreno perfettamente drenato.
Altezza del fiore (cm)
1 cm
Altezza a maturità
15 cm
Larghezza a maturità
35 cm
Esposizione
Sole
Hardiness
Rustic with -9.5°C
Umidità del terreno
Terreno arido
plantfit-full

Does this plant fit my garden?

Set up your Plantfit profile →

Periodo di messa a dimora migliore March, September
Periodo di messa a dimora ragionevole February to April, September to October
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
Periodo di fioritura May to June
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D

Description of Sideritis syriaca - Stregonia siciliana

Il Te greco delle montagne, in latino Sideritis syriaca, è una pianta perenne aromatica e medicinale chiamata anche Malotira, Te di Creta o anche Crapaudine de Syrie. Forma piccoli ciuffi molto bassi e ha piccole foglie lanose, grigio argentate, aromatiche, persistenti in inverno. Verso la fine della primavera, il cuscino si anima di piccoli fiori giallo chiaro raggruppati in spighe. Foglie, steli e soprattutto fiori essiccati sono utilizzati fin dall'antichità dai pastori delle montagne cretesi che preparano una tisana tonificante e profumata, dolcificata con miele e arricchita con limone. Questo te greco costituisce sia una pianta ideale per i giardini rocciosi e le zone aride che una delle perle del giardino delle semplici.  

 

Endemica a Creta, il Sideritis syriaca vi cresce spontaneamente su rocce e detriti calcarei, tra 1200 e 2000 m di altitudine. È una specie botanica appartenente alla famiglia delle Lamiacee, come il timo, la santoreggia e l'origano. Questa pianta perenne si sviluppa in un ciuffo alto 10-15 cm per 30-40 cm di larghezza. Il suo rizoma è leggermente rizomatoso, in modo che possa estendersi per formare un piccolo tappeto erboso. Le foglie, strette e allungate, sono ricoperte da una peluria lanosa che conferisce loro un bel colore grigio-argenteo. Quando vengono schiacciate, emanano un odore simultaneamente fresco e pepato. La fioritura avviene a maggio-giugno. Assume la forma di spighe floreali alte 40 cm decorate da piccoli fiori bilabiati di colore giallo chiaro con brattee verdi acide, molto luminose. Questa fioritura, come quella di tutte le piante della famiglia delle Lamiacee, attrae numerosi insetti pronubi. Estremamente resistente alla siccità estiva, questo te greco delle montagne può sopportare anche brevi gelate dell'ordine di -15°C.

 

Il Sideritis syriaca è soprattutto una bella pianta di sole e terreno secco, povero e sassoso, preziosa per i giardini marini o mediterranei senza irrigazione. Trova il suo posto nei giardini rocciosi, nei massicci su ghiaia, nel settore delle piante aromatiche, o anche lungo un vialetto. Si può associare a timi, salvia arbustive, maggiorana (Origanum majorana), lavande compatte, santoreggie, teucrium, cisti basse e altre santoline per evocare la macchia mediterranea in una zona arida del giardino. Uno dei fascini di questo tipo di allestimenti risiede nei profumi che emanano tutte queste piante dopo una giornata calda : si mescolano in un profumo complesso da gustare ad occhi chiusi :  intenso, coinvolgente, costituisce la quintessenza della campagna mediterranea. 

Proprietà e utilizzi :

La Crapaudine de Syrie è conosciuta dall'Antichità come pianta medicinale, ancora oggi utilizzata come bevanda o rimedio in Grecia, Bulgaria e Albania. Si prepara con fiori e foglie una deliziosa tisana tonificante. Raccogliete le spighe floreali e le foglie durante il periodo di fioritura e appendetele per farle asciugare in un luogo buio e ben ventilato. Infuse, come il tè e servite con un po' di succo di limone e miele. A questo te delle montagne sono attribuite proprietà anti-infiammatorie, antibatteriche e stimolanti per il sistema immunitario.

Report an error

Sideritis syriaca - Stregonia siciliana in pictures

Sideritis syriaca - Stregonia siciliana (Foliage) Foliage

Flowering

Colore del fiore giallo
Periodo di fioritura May to June
Forma dell'infiorescenza Spiga
Altezza del fiore (cm) 1 cm
Profumo Leggermente profumato
Pianta mellifera Attract pollinators

Foliage

Persistenza del fogliame Sempreverde
Fogliame colorato grigio o argento
Aromatica? Fragrant foliage
Descrizione fogliame Fogliame molto aromatico, il cui profumo è allo stesso tempo fresco e pepato

Plant habit

Altezza a maturità 15 cm
Larghezza a maturità 35 cm
Velocità di crescita normal

Botanical data

Genere botanico

Sideritis

Specie

syriaca

Famiglia

Lamiaceae

Altri nomi comuni

Stregonia siciliana

Origine

Mediterraneo

Product reference167671

Planting of Sideritis syriaca - Stregonia siciliana

Il Te greco delle montagne è una pianta perfettamente adatta al clima mediterraneo. Esige pieno sole e un terreno molto ben drenato, preferibilmente povero, anche molto calcareo e ciottoloso. È poco esigente, ma teme fortemente le gelate che danneggiano la sua rusticità: in un terreno poroso, resisterebbe a brevi gelate dell'ordine dei -15°C. Piantatelo preferibilmente all'inizio dell'autunno in un clima favorevole, ma dopo le ultime gelate a nord della Loira. Come molte piante di macchia, non sopporta terreni inzuppati d'acqua in inverno, né irrigazioni troppo frequenti in estate: la combinazione di calore e umidità nel terreno potrebbe essergli fatale. Annaffiate questa pianta solo per il tempo necessario al suo insediamento, privilegiando abbondanti annaffiature, ma molto distanziate (ogni 8-15 giorni). Non offritegli terriccio né concime, alleggerite semplicemente il terreno del vostro giardino con una grande quantità di ghiaia e piantatelo in massiccio rialzato o in un giardino roccioso asciutto.

Un terreno povero e asciutto permette a questa pianta di invecchiare meglio e di vivere più a lungo.

When to plant?

Periodo di messa a dimora migliore March, September
Periodo di messa a dimora ragionevole February to April, September to October

Where to plant?

Adatto per Giardino roccioso
Tipologia di utilizzo Bordura, Fioriera, Scarpata
Hardiness Rustic with -9.5°C (USDA zone 8b) Show map
Livello di esperienza richiesto per la coltivazione Principiante
Densità di impianto 5 per m2
Esposizione Sole
pH del terreno Neutro, Calcareo
Tipo di terreno Calcareo (povero, alcalino e drenante), Ciottoloso (povero e filtrante)
Umidità del terreno Terreno arido Ben drenato, povero.

Care

Descrizione della potatura Potare leggermente dopo la fioritura per favorire una crescita compatta.
Potatura Potatura consigliata 1 volta all'anno
Periodo di potatura July
Resistenza alle malattie Buona
Svernamento Può rimanere nel terreno
5/5
no reviews
no reviews
no reviews
no reviews

Similar products

29
€ 22.50 -16%
55
As low as € 2.90 Vasetto da 8/9 cm
141
As low as € 1.90 Piante piccole a radice nuda

Available in 2 sizes

55
As low as € 8.90 Vasetto da 8/9 cm
54
As low as € 4.90 Vasetto da 8/9 cm
96
As low as € 4.90 Vasetto da 8/9 cm

Available in 3 sizes

1
As low as € 5.90 Vasetto da 8/9 cm
25
As low as € 3.90 Vasetto da 8/9 cm

Available in 2 sizes

You have not found what you were looking for?