Fino al -50% sui bulbi primaverili - Ne approfitto!
8 errori da evitare sui terrazzi

8 errori da evitare sui terrazzi

Piante adatte a una progettazione ottimale

Contenuto

Modificato l'15 giugno 2026  da Marion Mesbah, Rédactrice spécialisée en jardinage 7 min.

Coltivare piante su un terrazzo permette di aggiungere un tocco naturale di verde e creare un piacevole angolo protetto. Il terrazzo è un vero e proprio spazio da vivere, dove mangi, ti riposi, ricevi gli ospiti… È quindi importante scegliere un allestimento ben studiato, che rispecchi i tuoi gusti!

Prima di iniziare, ci sono alcuni semplici aspetti da considerare per organizzare al meglio un terrazzo con le piante.

È ovvio che dovrai scegliere piante adatte alle tue condizioni climatiche, ma non bisogna dimenticare altri aspetti. Abbiamo quindi elencato per te gli 8 errori più frequenti e ti daremo i nostri consigli per un terrazzo tanto bello quanto funzionale.

consigli per un terrazzo ben organizzato

Un allestimento ben studiato per un terrazzo accogliente

Difficoltà

Scegliere piante non adatte

Sicuramente l’elemento più importante per inverdire al meglio il terrazzo è scegliere le piante da coltivare.

Per assicurarti che siano adatte al tuo terrazzo, ecco le domande fondamentali da porti in anticipo:

  • Qual è l’orientamento / l’esposizione del mio terrazzo?
  • Quanto è grande il mio terrazzo?
  • Qual è il carico massimo che può sostenere il mio terrazzo?
  • Che stile voglio dare al mio terrazzo?

Le risposte ti aiuteranno a scegliere piante adatte alle condizioni di coltivazione (ombra fitta, sole intenso, esposizione ventosa, esposizione fredda ecc.), ai vincoli strutturali e ai tuoi gusti personali. Preferisci un’atmosfera essenziale o naturale, una giungla selvaggia, un terrazzo romantico o un piccolo giardino zen?

Poi, tra l’ampia scelta di piante disponibili, a meno che sul terrazzo non ci sia una zona di piena terra, assicurati di scegliere specie adatte alla coltivazione in contenitore. Evita quindi le specie troppo imponenti o rigogliose, che superano facilmente i 2 m di altezza e si allargano per diversi metri, soprattutto sui terrazzi piccoli o in città.

Ma ti consigliamo anche di evitare:

  • le piante fragili, che si rompono facilmente;
  • le piante spinose o con spine negli spazi piccoli o vicino ai passaggi;
  • le piante con radici troppo ingombranti, che possono causare danni;
  • alcuni alberi da frutto, che cadendo possono macchiare la pavimentazione e i mobili.

Ecco alcuni esempi di piante adatte a un terrazzo, a seconda dello stile che desideri.

Per saperne di più, leggi anche i nostri articoli «Quali alberi non piantare vicino a un terrazzo?» e «Quali alberi piantare vicino a un terrazzo?»

Non giocare con forme, texture e volumi

Per creare un insieme armonioso e accogliente sul tuo terrazzo, non esitare a giocare con le diverse caratteristiche delle piante: fioriture doppie o semplici, a pompon o piumose, fogliame coriaceo o leggero, portamenti verticali o striscianti, ecc.

Questa diversità permette di creare volume. Giocare con la verticalità aiuta anche ad ampliare lo spazio, sfruttando diversi livelli di altezza ed evitando così qualsiasi sensazione di ingombro.

Scegli piante in vaso di dimensioni o forme diverse, ma anche piante sospese e rampicanti… Per quanto riguarda le strutture, puoi anche giocare con le diverse altezze dei graticci o di altri supporti.

Se desideri creare composizioni in vaso con specie diverse o coltivare piante diverse nello stesso contenitore, scegli piante con esigenze colturali simili (substrato, esposizione, concimazione, …). Raggruppa gli arbusti che prediligono terriccio per acidofile, le piante da giardino roccioso che richiedono un substrato povero e leggero, ecc. Al contrario, non abbinare piante che richiedono un’annaffiatura regolare a piante che hanno raramente sete.

allestimento del terrazzo: giocare con le forme

Su questo terrazzo, le piante hanno forme, dimensioni e consistenze diverse

Perdersi nella scelta dei colori

Se desideri creare un’atmosfera armoniosa sul tuo terrazzo, ti consigliamo di scegliere al massimo uno o due colori dominanti: rosa tenue per un tocco romantico, rosso per un’atmosfera dinamica, arancione e giallo per uno stile più esotico, porpora per una nota moderna, ecc.

Non sottovalutare le fioriture bianche, che valorizzano gli altri colori e donano molta leggerezza.

Ai colori delle tue piante puoi abbinare quelli degli arredi del tuo terrazzo (cuscini, vasi…) per creare richiami armoniosi e un ambiente ancora più accogliente.

Non scaglionare le fioriture

Se usi il terrazzo soprattutto durante la bella stagione, sarebbe un peccato non poter godere della sua vista il più a lungo possibile durante l’anno. Per riuscirci, non coltivare soltanto piante con periodi di fioritura simili, ma scegli fioriture scalari. Potrai così goderti un terrazzo fiorito e verde per molti mesi, anche in inverno.

Gli arbusti sempreverdi e le conifere saranno decorativi tutto l’anno. Pensa anche agli arbusti dalla fioritura autunnale e invernale (camelie sasanqua, amamelidi), alle bulbose (colchici, ciclamini di Napoli), alle rampicanti (clematidi invernali, gelsomini d’inverno), alle piante dai frutti decorativi (Gaultheria procumbens, skimmie) o agli arbusti dai rami decorativi decorativi.

Non considerare la vista

Se hai la fortuna di avere un terrazzo con una bella vista aperta, scegli piante leggere, che non nascondano il paesaggio. Ma se il tuo terrazzo si affaccia su uno o più edifici vicini, oppure su una vista poco gradevole, può essere utile creare una vera e propria schermatura frangivista.  

Anche in questo caso, puoi usare tranquillamente le piante come frangivista naturali, creando una vera e propria barriera vegetale e un riparo protettivo. Se utilizzi il terrazzo quasi tutto l’anno, per una schermatura duratura scegli varietà sempreverdi (fotinie, fargesia, aucuba). In alternativa, molte specie caducifoglie sono adatte a questo uso (miscanto, carpino, corniolo).

terrazzo che rovina la vista

Su questo terrazzo è stata installata appositamente una schermatura vegetale per ripararsi dagli sguardi indiscreti

Sottovalutare l’impatto del vento

Le piante coltivate in vaso saranno sempre più sensibili alle raffiche di vento rispetto a quelle coltivate in piena terra. Avendo meno spazio per svilupparsi, il loro apparato radicale le rende naturalmente meno stabili.

È quindi indispensabile scegliere contenitori stabili e pesanti, per evitare che le piante vengano trascinate via dalla prima raffica. I vasi più leggeri possono essere appesantiti con delle pietre. Le vasche e le fioriere in legno o in alluminio resistono meglio al vento. Fai attenzione ai bei vasi in ceramica o in terracotta, che possono rompersi in caso di vento forte in una zona non riparata.

In una posizione molto ventosa, puoi legare i vasi tra loro o a una ringhiera, oppure fissarli saldamente a una parete verde. Se hai pacciamato i vasi, sistemali in zone riparate oppure scegli le palline di argilla espansa o le piastrelle per pacciamatura, invece di usare foglie secche o cippato, troppo leggeri e soggetti a volare via.

Molte piante resistono alle raffiche di vento e agli spruzzi marini, grazie alla loro robustezza naturale o alla ridotta superficie esposta al vento: alberi nani, rampicanti, arbusti… Al contrario, evita le piante fragili e quelle con fusti slanciati, se non sono sostenute saldamente con un tutore.

Se il tuo terrazzo è molto esposto, valuta l’installazione di un frangivento, che può essere artificiale (pannello frangivista, graticcio, pannello metallico). Puoi anche scegliere un frangivento naturale, piantando arbusti da siepe robusti e fitti, come il lauroceraso, l’evonimo giapponese o l’aucuba.

Per saperne di più, leggi il nostro articolo « Riparare il terrazzo dal vento: le piante che fanno al caso tuo! ».

Trascurare l’ombreggiatura

In estate, le temperature possono salire rapidamente su un terrazzo in pieno sole. Se è esposto a sud o a ovest, riceverà il sole per molte ore al giorno. Un po’ d’ombra può quindi rivelarsi indispensabile per proteggerti dai raggi cocenti del sole e portare un po’ di freschezza.

Puoi installare una pergola o un piccolo pergolato, decorati con una bella pianta rampicante, come la passiflora, il caprifoglio o il glicine. Approfitta anche dell’ombra leggera e naturale di arbusti come l’amelanchier o la lagerstroemia.

Scegli preferibilmente piante a foglia caduca, che lasciano passare il sole e la luce durante l’inverno.

Trovi altri consigli nell’articolo: «Ombra sul terrazzo: quali piante scegliere?»

Dimenticare che le piante in vaso hanno bisogno di cure

Le piante coltivate in vasi, cassette o fioriere sono naturalmente più sensibili e fragili degli esemplari coltivati in piena terra. Il substrato e gli elementi nutritivi si esauriscono, l’acqua evapora più rapidamente. Anche le condizioni climatiche hanno conseguenze più estreme: siccità, freddo che danneggia maggiormente le radici e le parti aeree, ecc.

Al momento della messa a dimora, scegli substrati adatti. Scegli terricci di buona qualità o terricci specifici per il tipo di piante che coltivi (terriccio per acidofile, per piante mediterranee, per arbusti da fiore…). In genere garantiscono una migliore ritenzione idrica e un maggiore apporto di nutrienti, in base alle esigenze di coltivazione. Oggi esistono anche versioni per terrazzi e piccoli giardini, meno voluminose e ingombranti dei sacchi di terriccio abituali.

Per favorire lo sviluppo e la salute delle piante in vaso, sono consigliate annaffiature e concimazioni regolari. Se devi assentarti a lungo, partire per le vacanze o semplicemente risparmiare tempo ogni giorno, puoi installare sistemi di irrigazione semiautomatici o completamente autonomi. Esistono, per esempio, sistemi a goccia perfettamente adatti alla coltivazione in vaso, oppure le olle.

Pensa anche allo svernamento delle piante meno rustiche, usando teli o coperture protettive e uno spesso strato di pacciamatura.

Gwenaëlle ha riassunto tutto nell’ABC della coltivazione in vaso!

prendersi cura di una pianta in vaso sul terrazzo

Prenditi cura delle piante in vaso sul terrazzo: qui sono più sensibili che in piena terra

Scopri altri Terrazza

5
Da € 39.50 • Vaso da 4L/5L

Disponibile in 2 taglie

1
Da € 4.90 • Vasetto da 8/9 cm
22
Da € 8.90 • Vasetto da 8/9 cm
37
Da € 4.90 • Vasetto da 7/8 cm

Disponibile in 2 taglie

1
€ 55.00 -15%
59
Da € 3.90 • Vasetto da 8/9 cm

Disponibile in 3 taglie

2
€ 23.50 -15%
88
Da € 5.90 • Vasetto da 8/9 cm

Disponibile in 2 taglie

3
€ 55.00 -22%
80
Da € 3.90 • Vasetto da 8/9 cm

Disponibile in 2 taglie

Commenti

Questo modulo è protetto da reCAPTCHA - si applicano l'informativa sulla privacy e i termini di servizio.

errori terrazzo