Fino al -50% sui bulbi primaverili - Ne approfitto!
Albero delle lanterne cinesi, Koelreuteria: messa a dimora, manutenzione

Albero delle lanterne cinesi, Koelreuteria: messa a dimora, manutenzione

Contenuto

Modificato l'16 ottobre 2025  da Virginie Thailly, experte plantes et jardin 7 min.

Albero delle lanterne cinesi in breve

  • L’albero delle lanterne cinesi è uno di quei piccoli alberi spettacolari dalla primavera all’autunno
  • Il suo fogliame finemente inciso, di un verde intenso, vira all’oro già a fine estate
  • La sua fioritura estiva gialla è seguita da curiosi frutti colorati a forma di lanterna
  • È perfettamente rustico e facile da coltivare al sole, in terreno comune, anche calcareo
  • È un albero di medie dimensioni, semplicemente splendido in ogni giardino, in aiuola o come esemplare isolato
Difficoltà

La parola della nostra esperta

La Koelreuteria paniculata è un piccolo albero o un grande arbusto alto 6-8 m, notevole per il fogliame cangiante, la fioritura estiva giallo sole e i frutti a forma di lanterne, che imbruniscono e si seccano a fine stagione.

Koelreuteria paniculata e i suoi cultivar, come ‘Coral Sun’, è la specie più diffusa nei nostri giardini.

È un albero elegante e poco ingombrante, adatto a qualsiasi giardino. Rustico e poco esigente, è facile da coltivare in terreno comune, anche calcareo.

Magnifico come esemplare isolato o in un punto strategico del giardino, per godere della sua originale fioritura estiva, vicino a un muro oppure piantato in filare, scopri l’albero delle lanterne cinesi, dall’aspetto esotico, che rompe la monotonia dei fogliami classici.

Descrizione e botanica

Carta d'identità

  • Nome latino Koelreuteria
  • Famiglia Sapindacee
  • Nome comune albero delle lanterne cinesi, albero delle lanterne
  • Fioritura giugno-luglio
  • Height da 5 a 10 m
  • Esposizione sole
  • Tipo di terreno tutti i tipi, ben drenati
  • Rusticità -15°C

La Koelreuteria, o albero delle lanterne cinesi, chiamata anche «albero delle lanterne», è un piccolo albero o un grande arbusto della famiglia delle Sapindacee, o «piante del sapone», che contengono saponina. È originaria delle valli aride e boscose della Cina e della Corea. Il genere comprende solo tre specie. Nei giardini si incontra soprattutto la specie Koelreuteria paniculata, da cui sono nate numerose cultivar, come ‘Coral Sun’, e ibridi quali Koelreuteria paniculata var. Apiculata. La specie bipinnata è meno diffusa nei climi temperati perché più sensibile al freddo.

La Koelreuteria forma un piccolo albero deciduo dal tronco diritto e dal portamento arrotondato, espanso e grazioso. Nei giardini, da adulta raggiunge in media un’altezza di 6-10 metri e una larghezza di circa 3-5 m. Si può piantare anche nei piccoli giardini. La Koelreuteria paniculata ‘Fastigiata’ si distingue per il portamento più stretto, mentre la Koelreuteria paniculata ‘Beachmaster’ è una cultivar semis nana e compatta, che a maturità non supera i 4-5 m di altezza e 1,50 m di larghezza.

Da giovane sviluppa una chioma globosa, che si allarga con il tempo; con l’età i rami tendono a ricadere con eleganza. La crescita è piuttosto lenta, soprattutto nei primi anni dopo la messa a dimora, ma la longevità è notevole: l’albero delle lanterne cinesi può vivere quasi 200 anni. La corteccia è liscia e grigia quando l’albero è giovane; con il passare degli anni si fessura, mostrando screpolature arancioni.

L’albero delle lanterne cinesi è un piccolo albero o un grande arbusto, notevole per l’eleganza del fogliame, le cui tonalità cambiano nel corso delle stagioni.

I rami tortuosi portano grandi foglie decidue, alterne, lunghe da 20 fino a 60 cm. Sono pennate e composte da 7 a 15 foglioline ovali, con margini lobati o crenati. Le foglie lucide e nervate, pubescenti sulla pagina inferiore, spuntano di colore bruno ramato nella specie tipo oppure rosa-rosso, poi diventano verdi nella bella stagione e, secondo la cultivar, in autunno virano al giallo oro e poi al bronzo; da qui il soprannome inglese dell’albero delle lanterne cinesi, «golden raintree». La Koelreuteria paniculata ‘Coral Sun’, o «albero delle lanterne cinesi arancione», si distingue per i giovani germogli rosa corallo, che a fine stagione diventano di un arancione fiammeggiante.

Sul fogliame fine e frastagliato, dai colori mutevoli, spuntano grandi pannocchie leggere di fiori in giugno-luglio oppure in agosto-settembre nelle cultivar più tardive, come Koelreuteria paniculata ‘September’.

koelreuteria paniculata

La Koelreuteria paniculata ha un fogliame fine e frastagliato, fiori in pannocchie gialle molto apprezzate dalle api e famose capsule decorative simili a lanterne

Queste lunghe infiorescenze erette, da 30 a 50 cm, fioriscono sulla sommità dei rami più alti. Sono composte da piccoli fiori gialli con 4 petali lanceolati e da 5 a 8 stami filamentosi. Ricchi di nettare, questi fiori sono melliferi e leggermente profumati: diffondono un piacevole aroma.

In autunno non saranno più i fiori ad attirare lo sguardo, ma i frutti colorati simili a lanterne.

A fine estate, questi fiori daranno origine a frutti sorprendenti, rigonfi e a forma di lanterna (da cui il soprannome di albero delle lanterne). Sono capsule trigone lunghe da 3 a 5 cm, inizialmente verdi e poi rosate, color cuoio o arancioni (nella Koelreuteria paniculata ‘Coral Sun’) in autunno, in bel contrasto con il fogliame dorato. I baccelli cartacei persistono in inverno, dopo la caduta delle foglie, fino alla primavera successiva. Ognuno contiene alcuni semi neri, che si autoseminano facilmente in varie parti del giardino.

Come tutte le piante della famiglia delle Sapindacee, la corteccia e i semi contengono saponina, molto usata in Asia come sapone naturale.

Principali specie e varietà

Si incontrano principalmente due specie di albero delle lanterne cinesi:

  1. Il Koelreuteria paniculata si declina in diverse varietà, come Koelreuteria paniculata ‘Coral Sun’, con giovani germogli rosa corallo, Koelreuteria paniculata ‘Fastigiata’, dal portamento più stretto, e Koelreuteria ‘September’ (sin. K. ‘September Gold’), dalla fioritura più tardiva, in agosto-settembre.
  2. Il Koelreuteria bipinnata (sin. K. integrifolia), dai fiori gialli macchiati di porpora, è una specie più sensibile al freddo, da coltivare solo nelle zone costiere.

I nostri preferiti

Koelreuteria paniculata Coral Sun - Albero della pioggia dorata

Koelreuteria paniculata Coral Sun - Albero della pioggia dorata

Uno splendido cultivar dai giovani germogli rosa acceso che in estate diventano verdi, per poi assumere tonalità dorate in autunno. In seguito, i suoi fiori daranno frutti arancioni davvero notevoli. In aiuola o come esemplare isolato potrai apprezzarne tutti i pregi.
  • Periodo di fioritura Giugno, Luglio
  • Altezza a maturità 6 m

Scopri altri Koelreuteria - Albero delle lanterne cinesi

Spedito il 20 nov
Da € 55.00 • Vaso da 7,5L/10L

Disponibile in 2 taglie

Indispo.
€ 37.50 • Vaso da 3L/4L

Disponibile in 2 taglie

Messa a dimora

Dove piantare l’albero delle lanterne cinesi?

Anche se resiste al freddo fino a -15 °C, nelle zone con inverni lunghi o ventose, scegli per lui una posizione ben riparata dai venti freddi, perché le gelate tardive possono danneggiarne la fioritura. È preferibile proteggere dal freddo gli esemplari giovani. Questo albero non tollera il vento né la salsedine. Originario delle zone aride, si trova bene nei climi mediterranei, con estati calde, perché sopporta bene la siccità.

Il Koelreuteria paniculata predilige un’esposizione ben soleggiata, ma si adatta anche alla mezz’ombra. Cresce in qualsiasi tipo di terreno ben drenato, anche asciutto, molto poroso e calcareo. Non tollera invece i terreni argillosi, saturi d’acqua o acidi.

Le dimensioni contenute e la crescita moderata lo rendono una scelta ideale per i piccoli giardini, in aiuola, come esemplare isolato o in filare. In un giardino urbano, scegli il Koelreuteria paniculata ‘Fastigiata’ o il Koelreuteria paniculata ‘Beachmaster’, varietà meno ingombranti, dal portamento più stretto e compatto rispetto alla specie.

Quando piantarlo?

La messa a dimora dell’albero delle lanterne cinesi è ideale in primavera, da marzo a maggio nelle zone fredde, oppure da settembre a novembre nelle altre zone, per favorire l’attecchimento prima dell’inverno. Evita i periodi di gelo.

Come piantare l’albero delle lanterne cinesi?

Riservagli spazio a sufficienza: lascia almeno 5 m tra la pianta e un altro albero, un muro o una recinzione.

  • Scava una buca larga, con un volume almeno triplo rispetto al pane di terra
  • Stendi uno spesso strato di ghiaia per facilitare il drenaggio
  • Arricchisci il terreno con del compost ben decomposto o con due palate di terriccio
  • Pianta l’albero delle lanterne cinesi senza interrare il colletto
  • Tieni l’albero ben diritto e, se necessario, sostienilo con un tutore
  • Compatta il terreno e annaffia abbondantemente fino all’attecchimento
  • Pacciama il terreno

Per riuscire nella messa a dimora del tuo albero, guarda il nostro video!

koelreuteria paniculata

L’albero delle lanterne cinesi è un albero notevole, dalla splendida fioritura color del sole!

Manutenzione, potatura e cura

Il Koelreuteria paniculata richiede pochissima manutenzione, una volta ben attecchito.

In estate, controlla il suo fabbisogno idrico nei primi due anni per favorire l’attecchimento. In seguito resisterà molto bene alla siccità; stendi però un buon strato di pacciamatura organica per mantenere il terreno sempre fresco e limitare l’evaporazione.

Una volta all’anno, in autunno, concima il terreno con un buon concime organico per favorirne la crescita.

L’albero delle lanterne cinesi non tollera le potature frequenti, tanto meno quelle drastiche, che provocano ferite favorendo la penetrazione di funghi patogeni e il marciume del legno: potare solo se necessario, a fine inverno, esclusivamente per eliminare il legno morto, i rami secchi o danneggiati, oppure in caso di rami spezzati o deboli.

Se coltivato nelle condizioni adeguate, l’albero delle lanterne cinesi è resistente alla maggior parte delle malattie e agli attacchi dei parassiti.

Moltiplicazione

L’albero delle lanterne cinesi si moltiplica molto facilmente per autosemina. La semina dopo stratificazione, in autunno o all’inizio della primavera, è abbastanza facile, ma occorre avere pazienza, perché l’albero cresce piuttosto lentamente. Sono possibili anche la margotta, la moltiplicazione per talea di rami semilegnosi e la talea di radice a fine inverno. Ti consigliamo piuttosto di acquistare un altro albero delle lanterne cinesi nel nostro vivaio.

Associare

L’albero delle lanterne cinesi è un piccolo albero che generalmente non ha bisogno di altro e che darà un tocco esotico, come punto focale in mezzo a un prato o a un’aiuola in un piccolo giardino.

In primavera, circondalo con un tappeto di piante bulbose come i tulipani ibridi ‘Darwin’, dalla fioritura generosa, tulipani botanici, narcisi, giacinti e anemoni coronaria.

Le infiorescenze violacee della Salvia verticillata ‘Purple Rain’ creeranno un interessante contrasto con la fioritura gialla dell’albero delle lanterne cinesi. Accostale a graziose ombrelle di finocchio e a echinacee dalle tonalità aranciate. Infine, prolunga la stagione aggiungendo qualche ciuffo di graminacee, come le Molinia, che danzeranno al vento, mentre l’albero delle lanterne cinesi ‘Coral Sun’ vedrà il suo fogliame infiammarsi in autunno.

Abbinare l'albero delle lanterne cinesi o koelreuteria

Un esempio di abbinamento estivo: Salvia verticillata ‘Purple Rain’, Foeniculum vulgare, Echinacea ‘Tangerine Dream’, Molinia caerulea ‘Moorhexe’, con sullo sfondo una Koelreuteria paniculata (‘Coral Sun’, per esempio, dal fogliame davvero spettacolare in autunno)

Per creare abbinamenti dai toni più vivaci, pianta arbusti dalla fioritura gialla come un Buddleja weyeriana ‘Sungold’, delle Potentilla fruticosa, un Hypericum ‘Golden Beacon®’ oppure delle perenni come l’Achillea filipendulina ‘Cloth of Gold’ nelle vicinanze.

A fine stagione, la presenza di un Albero del caramello (Cercidiphylum japonicum), di un Cornus sanguinea ‘Magic Flame’ o di una Parrotia persica accanto all’albero delle lanterne cinesi accenderà letteralmente il giardino con il loro fogliame dai colori fiammeggianti.

I suoi frutti arancioni, che persistono per tutto l’inverno, aggiungono un tocco decorativo e fanno da buona compagnia all’olivello spinoso ‘Friesdorfer Orange’ (Hippophae rhamnoides) o a Euonymus planipes, un evonimo arbustivo.

Risorse utili

Commenti

Questo modulo è protetto da reCAPTCHA - si applicano l'informativa sulla privacy e i termini di servizio.

# Koelreuteria paniculata: Tutto quello che c'è da sapere

## Introduzione
Il Koelreuteria paniculata, conosciuto anche come "albero delle lanterne cinesi", è un albero ornamentale apprezzato per la sua fioritura estiva e il fogliame decorativo.

## Caratteristiche principali
- **Portamento**: Albero di medie dimensioni (6-10 m)
- **Foglie**: Composte, pennate, verde brillante che diventano giallo-oro in autunno
- **Fiori**: Pannocchie gialle in estate
- **Frutti**: Capsule a forma di lanterna, rosate in autunno

## Coltivazione
### Esposizione
- Pieno sole
- Tollera la mezz'ombra

### Terreno
- Ben drenato
- Adatta a diversi tipi di terreno
- Tollerante alla siccità una volta stabilizzato

### Manutenzione
- Potatura minima necessaria
- Resistente alla maggior parte delle malattie
- Adatto alla città (tollera l'inquinamento)

## Utilizzi in giardino
- Esemplare isolato
- Allineamenti urbani
- Giardini mediterranei
- Parchi e grandi spazi

## Curiosità
- Originario della Cina
- Crescita relativamente rapida
- Attira le api durante la fioritura
- I frutti persistono a lungo sull'albero

## Consigli
Per ottenere i migliori risultati:
1. Piantare in posizione protetta dai venti freddi
2. Annaffiare regolarmente i primi anni
3. Pacciamare il piede dell'albero

Il Koelreuteria paniculata è una scelta eccellente per chi cerca un albero ornamentale con interesse stagionale prolungato, dalla fioritura estiva ai frutti autunnali decorativi.