Fino al -50% sui bulbi primaverili - Ne approfitto!
Abbinare le astilbe

Abbinare le astilbe

7 idee per abbinamenti riusciti

Contenuto

Modificato l'23 novembre 2025  da Alexandra Lambert, experte plantes et jardin 5 min.

Le astilbe sono piante perenni molto belle, che all’inizio dell’estate (giugno-luglio) offrono spighe piumose bianche, rosa, rosse o malva, perfette per portare luminosità negli angoli ombreggiati del giardino. Hanno anche un fogliame molto bello e finemente inciso, talvolta dai colori vivaci (come nelle astilbe ‘Chocolate Shogun’, ‘Color Flash’ o ‘Beauty of Lisse’). L’altezza delle astilbe varia molto: da 20 cm per le varietà più piccole fino a 1,70 m per quelle più grandi!

Le astilbe prediligono la mezz’ombra e i terreni pesanti e umidi, ricchi, fertili, da neutri a leggermente acidi. Preferiscono i terreni leggermente acidi e hanno bisogno che il terreno rimanga fresco in ogni stagione. Sono quindi ideali per abbellire le rive di un laghetto o i terreni paludosi. Le astilbe sono longeve, resistenti alle malattie e molto rustiche (fino a -20 °C). Scopri le nostre idee e ispirazioni più belle per abbinarle in giardino, secondo i tuoi desideri e il tuo stile!

E per sapere tutto sulla loro coltivazione, consulta la nostra scheda «Astilbe: messa a dimora, coltivazione e manutenzione»

Difficoltà

In un giardino di sottobosco

Le astilbe prediligono l’ombra o la mezz’ombra e sono ideali per creare un giardino di sottobosco. Abbinale a piante da ombra dal fogliame rigoglioso, come le hosta, le felci e le Hakonechloa. Considera anche la splendida fioritura a campanelle delle digitali, perfetta per dare luminosità, e quella dell’Iris foetidissima. Aruncus dioicus ‘Sylvestris’ è una perenne maestosa, con foglie frastagliate verde scuro e infiorescenze piumose bianche, che si armonizzano alla perfezione con le foglie e i fiori delle astilbe! Scopri anche l’Angelica arcangelica, Angelica archangelica, una grande apiacea che raggiunge 1,50-2 m di altezza e offre graziose infiorescenze a ombrelle sferiche, molto decorative. Considera l’ortensia Hydrangea aspera, che in estate produce splendide ombrelle piatte composte da piccoli fiori fertili malva e grandi fiori sterili bianchi, leggermente rosati.

Ispirazione per abbinare l'astilbe: giardino di sottobosco

Astilbe japonica ‘Deutschland’, Digitalis grandiflora, Hydrangea aspera villosa, Iris foetidissima e Dryopteris affinis, Angelica sylvestris

In un giardino naturalistico, campestre

Con il suo aspetto molto naturale e leggero, l’astilbe è perfetta per creare un’atmosfera rustica e spontanea. Puoi, per esempio, scegliere l’Astilbe japonica ‘Red Sentinel’, con pannocchie corte e ramificate, di colore rosso scarlatto. Per accompagnarla, scegli piante dalla fioritura leggera e ariosa. A questo scopo, niente è meglio delle vedovine, delle centauree, dei penstemon e delle sanguisorbe! Pensa alla splendida fioritura degli Allium, dal portamento decorativo e al tempo stesso naturale. Non dimenticare di inserire qualche graminacea, come la splendida Stipa pulcherrima.

Ispirazione per abbinare l'astilbe: giardino naturalistico

Astilbe japonica ‘Red Sentinel’, Geum ‘Totally Tangerine’, Persicaria amplexicaulis ‘Alba’, Centaurea montana ‘Violetta’ e Sanguisorba ‘Red Thunder’

Come progettare un giardino bianco

I giardini bianchi colpiscono per la loro eleganza. Molto luminosi, trasmettono una sensazione di purezza e leggerezza. Scegli una varietà di astilbe dai fiori bianco puro, ad esempio l’Astilbe japonica ‘Deutschland’. Per accompagnarla, scegli la fioritura candida dell’Epilobium angustifolium ‘Album’, dell’Allium ‘White Cloud’ e della Campanula lactiflora ‘Alba’. Per gli arbusti, puoi scegliere ad esempio il Deutzia setchuenensis ‘Corymbiflora’, che da giugno a settembre porta splendidi fiori bianchi a forma di stella. Puoi anche inserire piante dal fogliame variegato, come il Philadelphus coronarius ‘Variegatus’, il Cornus controversa ‘Variegata’ e il Pittosporum tenuifolium ‘Elisabeth’.

Ispirazione per abbinare l'astilbe: giardino bianco

Deutzia setchuenensis ‘Corymbiflora’, Astilbe ‘Deutschland’, Campanula lactiflora ‘Alba’, Epilobium angustifolium ‘Album’, Cornus kousa ‘Chinensis’ e Allium ‘White Cloud’

In un giardino romantico

Sfrutta le astilbe per creare un giardino romantico: le loro leggere pannocchie creano facilmente un’atmosfera tenera e delicata. Scegli una varietà dai fiori bianchi o rosati (per esempio Astilbe arendsii ‘Diamant’ o Astilbe japonica ‘Delft Lace’), e abbinala a fioriture dai toni delicati e pastello: bianco, rosa, malva… Puoi, per esempio, optare per i fiori delicatissimi delle astranzie, delle clematidi, delle gipsofile e dei gerani perenni. E naturalmente non dimenticare le rose, protagoniste dei giardini romantici! Scegli, per esempio, la rosa antica ‘Red Ballerina’, che regala generosi bouquet di fiori semplici rosa carminio, bianchi al centro. Aggiungi anche fogliami argentati, come quelli delle artemisie, di Stachys byzantina, Salvia argentea o Senecio cineraria.

Ispirazione per abbinare l'astilbe: giardino romantico

Astrantia major ‘Ruby Star’, Astilbe ‘Censation Glitter and Glamour’, Clematis ‘White Pearl’, rosa ‘Red Ballerina’, Artemisia stelleriana ‘Silver Brocade’ e Geranium oxonianum ‘Katherine Adele’

Sulle rive di un laghetto

Le astilbe prediligono i terreni che rimangono freschi o umidi in ogni stagione, e saranno quindi perfettamente a loro agio in bordura di uno stagno. Potranno creare un angolo dall’aspetto molto naturale accanto a Pontederia cordata, a Thalia dealbata e all’olmaria (Filipendula ulmaria), che, come l’astilbe, offre una fioritura vaporosa. Ammira gli splendidi fiori bianchi con stami malva dell’Anemone rivularis. Pensa anche alle felci, come le Matteuccia e le Osmunda. Il loro fogliame finemente inciso creerà un’atmosfera verdeggiante e molto naturale!

Idee per abbinare l’astilbe: in bordura di uno stagno

Astilbe arendsii ‘Catleya’ e Lobelia speciosa ‘Tania’ (copyright Flora Press – Nathalie Pasquel), Pontederia cordata, Thalia dealbata (foto Lip Kee), Matteuccia struthiopteris (foto Ryan Somma), Filipendula ulmaria (foto Andreas Rockstein)

Per un giardino dall'atmosfera delicata!

Crea un giardino dall’atmosfera dolce e rassicurante abbinando fioriture piumose, nei toni del bianco e del rosa tenue, a fogliami dalla consistenza setosa. Nella scelta delle piante, prediligi forme morbide e arrotondate o dalle curve delicate, ed evita i fogliami appuntiti e rigidi, così come i fiori dai colori vivaci e accesi, come il rosso scarlatto, l’arancione o il giallo intenso. Pianta, ad esempio, l’Astilbe ‘Nikki’ accanto alla Sanguisorba obtusa, al Thalictrum aquilegifolium, al Cotinus coggygria e al Pennisetum orientale ‘Tall Tails’. Goditi le grandi infiorescenze arrotondate dell’ortensia ‘Sweet Annabelle’. Per i fogliami vellutati, considera ad esempio lo Stachys byzantina e il Senecio ‘Angel Wings’.

Per altre idee sul tema, consulta la nostra scheda sulle piante coccola e la nostra pagina d’ispirazione: «Tendenza coccola e zucchero filato».

Ispirazione per abbinare l’Astilbe: con piante coccola

Sanguisorba obtusa, Astilbe ‘Nikki’, Stachys byzantina (foto di Carl Lewis), Hydrangea arborescens ‘Sweet Annabelle’, Pennisetum orientale ‘Tall Tails’ e Thalictrum aquilegifolium

Con fogliame colorato

Per avere un’aiuola colorata dalla primavera all’autunno, punta sul fogliame (molto più duraturo delle fioriture)! Per esempio, abbina l’astilbe ‘Chocolate Shogun’ al fogliame scuro dell’Ophiopogon planiscapus ‘Nigrescens’, poi crea un contrasto con il fogliame luminoso della Persicaria ‘Painter’s Palette’ e dell’Hakonechloa macra ‘Aureola’. Aggiungi un tocco di colore con le Heuchera: il loro fogliame si declina in una palette incredibile di tonalità! Per esempio, scegli la Heuchera ‘Vienna’, dalle bellissime foglie rosse. Scopri anche la Persicaria ‘Purple Fantasy’ e non esitare ad aggiungere delle Hosta, che offrono anch’esse una grande varietà di tonalità e variegature.

Ispirazione per abbinare l'astilbe: fogliame colorato

Astilbe ‘Chocolate Shogun’, Persicaria ‘Painter’s Palette’ e Astilbe ‘Chocolate Shogun’, Ophiopogon planiscapus ‘Nigrescens’ (foto brewbooks), Heuchera ‘Vienna’, Hosta ‘June’ e Persicaria ‘Purple Fantasy’

Scopri altri Astilbe

9
Da € 5.90 • Vasetto da 8/9 cm
53
20% € 7.92 € 9.90 • Vasetto da 8/9 cm
48
Da € 6.90 • Vasetto da 8/9 cm

Disponibile in 2 taglie

35
Da € 6.90 • Piante piccole a radice nuda

Disponibile in 3 taglie

76
Da € 3.90 • Vasetto da 8/9 cm
7
Da € 4.90 • Vasetto da 8/9 cm

Disponibile in 2 taglie

3
Da € 2.90 • Piante piccole a radice nuda

Disponibile in 3 taglie

Indispo.
Da € 3.50 • Piante piccole a radice nuda

Disponibile in 2 taglie

77
Da € 3.90 • Vasetto da 8/9 cm

Disponibile in 3 taglie

40
Da € 5.90 • Vasetto da 8/9 cm

Disponibile in 2 taglie

Commenti

Questo modulo è protetto da reCAPTCHA - si applicano l'informativa sulla privacy e i termini di servizio.

Abbinare le astilbe