Fino al -50% sui bulbi primaverili - Ne approfitto!
Come rinfrescare balcone e terrazzo in estate?

Come rinfrescare balcone e terrazzo in estate?

Per sopportare meglio le ondate di calore!

Contenuto

Modificato l'7 dicembre 2025  da Sophie 6 min.

Quando il sole picchia e il caldo si protrae a lungo, anche chi ama l’estate cerca un po’ di frescura. In città, avere un semplice balcone o un piccolo terrazzo non significa rinunciare a godersi gli spazi all’aperto, nemmeno nel pieno dell’estate. Durante le ondate di canicola, è assolutamente possibile trasformare questi spazi ridotti in autentiche oasi di frescura.

Soluzioni ingegnose, piante scelte con cura, ombreggiatura adeguata o la presenza rinfrescante dell’acqua: bastano poche semplici idee per rinfrescare efficacemente un balcone o un terrazzo. Scopri come rendere naturalmente più fresco il tuo angolo verde estivo.

Difficoltà

Valutare bene l’esposizione

In genere, i terrazzi sono esposti al sole. Con l’arrivo della bella stagione, quando si è felici di godersi anche il più piccolo raggio di sole, offrono una vera qualità di vita, ma questa esposizione può diventare rapidamente un problema quando la temperatura ambiente supera i 30 °C. Al momento dell’acquisto o della costruzione, pensa a ottimizzare l’orientamento del tuo spazio esterno: in piena estate, si apprezza ancora di più un terrazzo naturalmente ombreggiato, anziché esposto a sud, dove rilassarsi senza fare nulla e consumare i pasti in famiglia o con gli amici. Lo svantaggio di un terrazzo esposto a sud è che in estate diventa molto caldo, così come le stanze che vi si affacciano, dove tende e persiane resteranno chiuse per tutta la stagione.

L’esposizione a est è perfetta per chi si alza presto e ama godersi i primi raggi del mattino facendo colazione. Dopo aver raggiunto lo zenit a metà giornata, il sole scompare dietro casa, lasciando spazio a un’ombra piacevole, ideale per il pomeriggio. Anche molte piante prediligono questa esposizione. L’esposizione a ovest è invece ideale per chi ama trascorrere del tempo all’aperto quando il sole inizia a calare e i suoi raggi diventano meno intensi, nel tardo pomeriggio e la sera. Sono pochi a scegliere un’esposizione a nord, generalmente imposta dalla configurazione della casa e/o del terreno. Un terrazzo esposto a nord è sempre all’ombra: se è vero che in estate è piacevole starci, in primavera e in autunno è troppo fresco.

La soluzione ideale può essere una configurazione a L, con una parte esposta a sud per la primavera e una a est o a ovest per l’estate.

consigli per rinfrescare balcone e terrazzo

Con l’orientamento giusto, un terrazzo o un balcone possono evitare di ricevere troppo sole nelle ore centrali delle giornate estive

Ombreggiare

Ombrelloni, vele ombreggianti, pergolati, pergole… esiste una vasta scelta di attrezzature per ripararsi dal sole. Naturalmente, la scelta e la posizione dipendono dalle dimensioni dello spazio e dalla sua esposizione. Balconi spaziosi o lunghi, terrazzo ad angolo o ampio spazio lungo una facciata…, lo spazio a disposizione cambia da un caso all’altro e dovrai quindi tener conto di questo criterio fondamentale per scegliere e posizionare la struttura ombreggiante.

Gli ombrelloni

Naturalmente, la prima cosa da fare quando vuoi proteggerti dai raggi del sole è aprire un ombrellone. Con o senza braccio laterale, sono disponibili in diverse dimensioni e forme: quadrati, rotondi o rettangolari, da scegliere in base alle dimensioni del tuo spazio esterno e della zona da ombreggiare. Gli ombrelloni da balcone sono pensati appositamente per gli spazi piccoli.

Scegli un telo resistente sia ai raggi UV sia alle intemperie e tieni conto dell’esposizione al vento, soprattutto se vivi in una zona ventosa. In questo caso, dovrai fissarlo bene a terra con una base pesante e solida. Alcuni ombrelloni si fissano anche al soffitto, lasciando libero il pavimento.

I pergolati e le pergole

I pergolati formano piccoli ripari con più lati, fissi o amovibili, più adatti a giardini e terrazzi, mentre le pergole sono in genere addossate a una parete. Queste ultime sono quindi più adatte ai balconi, adattandone le dimensioni allo spazio. Se scegli una di queste strutture, resterà installata per anni e ti permetterà di creare una piacevole zona relax, al riparo dal sole.

  • Alcuni pergolati o pergole si ricoprono di vegetazione. Scegli piante decidue (che perdono le foglie in inverno) se vuoi godere sia del fresco in estate sia del sole in inverno.
  • I cannicciati permettono di creare una piacevole ombra, filtrando i raggi del sole in modo più o meno intenso. Esistono cannicciati in PVC, poco ecologici, ma è meglio preferire quelli naturali. Se la parte superiore è piatta, puoi anche coprire il pergolato o la pergola con materiali naturali, come le canne di Provenza o di bambù, oppure con dei rami. Dovranno essere ben diritti, di diametro non troppo grande per evitare un peso eccessivo e sufficientemente lunghi. Potrai inchiodarli o avvitarli più facilmente se la struttura è di legno, oppure fissarli con del filo di ferro spesso. Un bel lavoro da fare, ma anche la soddisfazione di realizzarlo con le tue mani e un notevole risparmio!
  • I teli in tessuto, generalmente amovibili, ti permettono di adattare al sole l’esposizione del terrazzo o del balcone in base alle condizioni meteo, rimuovendoli al termine della bella stagione. Come per gli ombrelloni, fai attenzione all’esposizione al vento e alla solidità dei fissaggi: una forte raffica può strappare facilmente i teli.
  • Se vuoi trasformare il terrazzo in una confortevole stanza all’aperto, una pergola bioclimatica è una buona soluzione.

Le vele ombreggianti e le tende da sole

Per guadagnare spazio, scegli una tenda da sole a bracci o delle vele ombreggianti. Queste ultime sono molto facili e veloci da installare e perfette per chi ha un budget limitato. Le tende si fissano alla parete e si aprono a piacere, in base all’irraggiamento solare.

consigli per rinfrescare balcone e terrazzo

Ombrelloni, pergole e teli ombreggianti aiutano a rinfrescare gli spazi nelle ore più calde

→ Nei condomini o nelle zone urbanizzate, queste soluzioni ombreggianti ti proteggono dal sole e dagli sguardi indiscreti di chi ti osserva dall’alto!

Inverdire

È ormai risaputo che le piante rinfrescano l’aria in modo molto efficace. I benefici sono sia diretti, grazie all’ombreggiamento e alla riflessione dei raggi UV da parte del fogliame, sia indiretti: con l’evapotraspirazione, le piante restituiscono una parte dell’acqua assorbita dal terreno. Anche muri e tetti sono isolati grazie all’aria contenuta nella massa vegetale, che agisce da isolante. Alberi, piante rampicanti e piante in vaso ti permetteranno di rinfrescare efficacemente il balcone e il terrazzo, creando al tempo stesso un angolo verde che accresce il tuo benessere!

Gli alberi

Per gli spazi piccoli, scegli naturalmente specie dal portamento contenuto. Vicino a un terrazzo, pianta un Albizia, un albero delle lanterne cinesi (Koelreuteria paniculata) o un Chitalpa tashkentensis che ombreggerà il terrazzo senza appesantirlo. In estate produce bei grappoli di fiori rosa, profumati e melliferi. Un vero parasole vegetale quando è innestato su alto fusto, il catalpa sferico (C. bignonioides ‘Nana’) si distingue per il portamento compatto e le grandi foglie dall’aspetto esotico. La sofora piangente è un alberello pieno di fascino che, grazie alle dimensioni contenute, si adatta senza problemi agli spazi piccoli vicino a un terrazzo.

Arbusti e bambù

Sul terrazzo o sul balcone, puoi sistemare in vaso piante dal portamento verticale. Ti permetteranno di creare una barriera sempreverde frangivista e frangivento, proteggendoti anche dal sole più intenso. Disponi le piante su più livelli, così da creare una vegetazione rigogliosa e fresca tutt’intorno al tuo spazio esterno!

  • bambù: i Phyllostachys o il Fargesia murielae ‘Dino’ che, con la sua crescita rapida e vigorosa, è uno dei più alti della specie. Oppure il Bambusa glaucescens ‘Multiplex’, poco rustico, che forma alla base un cespo cespuglioso molto denso e compatto, che si allarga verso l’alto.
  • Con la loro silhouette slanciata da palma e le foglie strette, spesso dai colori vivaci, come quelle della Cordyline australis ‘Red Star’ o della Cordyline indivisa, le cordiline sono piante sempreverdi, ideali per inverdire in altezza e molto apprezzate nei climi mediterranei.
  • Il fogliame rigoglioso e la crescita rapida di piante come i banani, le colocasie e alcune graminacee di grandi dimensioni, come i miscanti, permettono anch’essi di creare piacevoli ambienti freschi e ombreggiati.
  • La nostra selezione di arbusti da vaso ti aiuterà inoltre a trovare le piante più adatte al tuo spazio e ai tuoi gusti, tenendo presente che le piante coltivate in contenitore crescono meno rispetto a quelle in piena terra. Gli arbusti sempreverdi sono ideali per inverdire il tuo angolo verde tutto l’anno.

Le piante rampicanti

Sistemando delle piante rampicanti per rivestire la struttura di un pergolato o di una pergola, otterrai un risultato molto piacevole e un’efficace frescura durante l’estate. Puoi anche farle arrampicare sui muri per potenziare l’effetto «climatizzazione naturale», sia all’esterno sia all’interno!

  • Le piante a foglia caduca ti permettono di godere dei raggi del sole in inverno, mentre quelle sempreverdi, come il falso gelsomino o la rosa banksiae, offrono un’ombra perfetta sotto un grande pergolato esposto a sud.
  • Non dimenticare anche le piante profumate, come il glicine, i caprifogli, i gelsomini o alcune clematidi, che ti delizieranno con il loro profumo durante la fioritura.
  • Le piante da frutto e da orto, come i kiwi, le viti o le zucche rampicanti, possono offrirti sia ombra sia frutti e ortaggi gustosi.
  • Infine, le superfici minerali si scaldano molto più di quelle ricoperte di vegetazione: perché non inverdire il più possibile gli spazi e mangiare con i piedi sull’erba?
consigli per rinfrescare il balcone e il terrazzo

È la vegetazione a rinfrescare maggiormente i tuoi spazi esterni

→ Le ondate di calore ti spingono a inverdire il balcone o il terrazzo? Scopri 7 piante rampicanti a crescita rapida!

Ventilare

Una soluzione facile da realizzare per goderti più aria fresca in estate è usare uno o più ventilatori. Per evitare consumi eccessivi di elettricità, scegli un modello solare: le pale che generano la corrente d’aria sono azionate da un motore elettrico a basso consumo, capace di funzionare con la sola corrente prodotta da un pannello fotovoltaico: efficiente ed ecologico!

Evitare colori e materiali che accumulano calore

È risaputo: i colori chiari riflettono una quantità maggiore di radiazione solare rispetto alle tonalità scure. Di conseguenza, accumulano meno energia e calore. Nell’estate del 2017, la città di Los Angeles ha avviato un vasto progetto per ridipingere di bianco le sue strade, con l’obiettivo di abbassare di 6-7 °C le temperature al suolo. Sul terrazzo e sul balcone, scegliere colori chiari permette quindi di rinfrescare notevolmente l’ambiente!

Per il pavimento, scegli le piastrelle chiare o il legno e rinfresca le pareti con vernici chiare, ricordandoti di informarti presso il comune sulle normative locali. Tuttavia, se il tuo piccolo spazio all’aperto è molto soleggiato, evita il bianco, che può facilmente abbagliare e sporcarsi, e preferisci tonalità come il sabbia e il beige. Se non vuoi affrontare lavori impegnativi e il pavimento è rivestito con un materiale scuro, scegli tappeti da esterno chiari per attenuare l’irraggiamento del calore.

Infine, per i mobili e le decorazioni, scegli materiali naturali (legno, fibre naturali, terracotta per i vasi) e lascia da parte i mobili in plastica, che si surriscaldano rapidamente al sole.

consigli per rinfrescare balcone e terrazzo

Lasciati ispirare dai paesi mediterranei, dove si scelgono colori chiari per assorbire meno calore possibile

La presenza dell’acqua

La presenza dell’acqua è preziosa per rinfrescare l’atmosfera! In uno spazio ristretto come un balcone, inserisci una piccola fontana a parete dal design moderno o dall’aspetto più romantico. Creare un mini giardino acquatico in una vasca o in un vaso impermeabile darà vita al tuo piccolo spazio e creerà una sorta di oasi verde, fresca e fiorita. Rilassanti e rinfrescanti, le piante acquatiche creeranno anche intorno a te un piccolo universo vibrante di colori e sensazioni. Trovi consigli e ispirazioni per creare facilmente un piccolo giardino d’acqua per il terrazzo o il balcone.

Se il caldo è davvero insopportabile, oggi molti negozi vendono nebulizzatori da terrazzo da collegare a un tubo per l’annaffiatura e persino kit con diversi ugelli nebulizzatori, da fissare per esempio a una pergola. Il nebulizzatore crea una nuvola di goccioline d’acqua che rinfresca l’atmosfera. Attenzione, però, al consumo d’acqua, una risorsa infinitamente preziosa!

La doccia da giardino accompagna di solito la piscina o la spa, ma anche senza attrezzature acquatiche è l’ideale per rinfrescarsi nei giorni di canicola. Si trovano molti modelli di docce solari dotate di serbatoio. Per un maggiore comfort, alcune sono dotate di un miscelatore che permette di regolare la temperatura dell’acqua. Pensa allo scarico, che può essere problematico su un balcone ai piani alti!

Infine, se il tuo budget e le tue convinzioni ecologiche te lo consentono, la spa gonfiabile, facile da installare su un terrazzo (se lo spazio lo permette), sarà ultraleggera e poco ingombrante da riporre alla fine della bella stagione. Installarla è molto semplice: si gonfia rapidamente grazie a un sistema integrato e poi non ti resta che riempirla (in genere con 800-1.100 litri d’acqua). Attenzione: prima di installare questo tipo di attrezzatura su un ampio balcone o su un terrazzo sul tetto, assicurati che la struttura dell’edificio sia in grado di sostenerne il peso!

consigli per rinfrescare balcone e terrazzo

La presenza dell’acqua è quasi indispensabile per rinfrescare il balcone o il terrazzo quando fa canicola

Per approfondire...

→ Per orientarti nella scelta delle piante da ombra, leggi il nostro articolo: Piante da ombra per il terrazzo: quali scegliere?

→ Per orientarti nella scelta degli alberi da ombra, scopri la nostra selezione di 8 alberi con chioma a ombrello e leggi l’articolo con 10 alberi per fare ombra in un piccolo giardino.

→ Se ti interessano le rampicanti, ti consigliamo 8 rampicanti per un giardino esposto a sud e 5 rampicanti che non danneggiano i muri

Commenti

Questo modulo è protetto da reCAPTCHA - si applicano l'informativa sulla privacy e i termini di servizio.

combattere il caldo su terrazza, balcone, esterni