Fino al -50% sui bulbi primaverili - Ne approfitto!
Cyrtomium: piantare, coltivare e curare

Cyrtomium: piantare, coltivare e curare

Contenuto

Modificato l'16 ottobre 2025  da Alexandra Lambert, experte plantes et jardin 10 min.

I Cyrtomium in breve

  • Il Cyrtomium è una felce poco comune, con fronde verde scuro e lucide
  • Le sue fronde sono generalmente sempreverdi
  • Sono originali, con pinnule a forma di falce, e ricordano il fogliame del Mahonia
  • Il Cyrtomium predilige l’ombra, il sottobosco o un giardino roccioso ombreggiato
  • È una pianta poco esigente e facile da coltivare!
Difficoltà

Il parere della nostra esperta

I Cyrtomium sono splendide felci che formano bei cespi allargati, composti da fronde arcuate e molto distese. Le fronde sono grandi, verde scuro e spesso lucide. Sono originali, divise in pinnule oblique, larghe alla base e affusolate all’estremità. Le specie più conosciute sono Cyrtomium falcatum e Cyrtomium fortunei, che si trovano anche allo stato spontaneo in Francia. Esistono anche alcune varietà che si distinguono per la tonalità delle fronde o la forma delle pinnule. I Cyrtomium sono felci semipersistenti: conservano le fronde in inverno nelle zone dal clima mite, dove il rischio di gelate è basso. In genere raggiungono i 60 cm di altezza e larghezza, talvolta gli 80 cm quando trovano condizioni favorevoli.

In giardino, i Cyrtomium si trovano bene all’ombra o in mezz’ombra, al riparo dai raggi diretti del sole, in un terreno fresco e ricco di humus. Si inseriscono molto bene anche nei giardini rocciosi ombreggiati! Richiedono pochissima manutenzione: basta soprattutto annaffiarli nelle settimane successive alla messa a dimora e ripulire i cespi all’inizio della primavera, tagliando le fronde danneggiate. Si possono moltiplicare dividendo i cespi o seminando le spore. I Cyrtomium trovano facilmente posto nei giardini di sottobosco e nei piccoli giardini di città, dallo stile decorativo, insieme a Hakonechloa macra, hosta, equiseti e aceri giapponesi.

Scopri in questa scheda tutti i nostri consigli per coltivare con successo i Cyrtomium: dove piantarli, come curarli e moltiplicarli e con quali piante abbinarli!

Botanica

Carta d'identità

  • Nome latino Cyrtomium sp.
  • Famiglia Dryopteridaceae
  • Nome comune Cyrtomium, felce agrifoglio, aspidio
  • Fioritura nessuna
  • Height tra 50 e 80 cm
  • Esposizione ombra o mezz'ombra
  • Tipo di terreno ricco di humus, fresco, ben drenato
  • Rusticità tra – 10 e – 20 °C

I Cyrtomium comprendono circa 40 specie di felci originarie soprattutto del Sud-est asiatico. Si trovano in Cina, Giappone, Corea, Thailandia e Vietnam. Crescono spontaneamente nel sottobosco e in ambienti rocciosi, per esempio sui muri in pietra. In coltivazione si trovano soprattutto Cyrtomium falcatum e Cyrtomium fortunei, e talvolta Cyrtomium macrophyllum. Cyrtomium falcatum e fortunei sono anche sfuggiti dai giardini e si sono naturalizzati in alcune zone dal clima mite. Cyrtomium falcatum si è naturalizzato lungo la costa atlantica, in particolare nei Paesi Baschi e in Bretagna, dove lo si incontra spesso sui vecchi muri in pietra. Cyrtomium fortunei, invece, si trova soprattutto nelle Alpi Marittime, nelle valli strette della zona di Nizza.

Il Cyrtomium appartiene alla famiglia delle Dryopteridaceae, come i Dryopteris e i Polystichum, oltre che a numerose felci tropicali. Il Cyrtomium è molto affine ai Polystichum e talvolta viene raggruppato sotto lo stesso nome di genere (Polystichum falcatum è sinonimo di Cyrtomium falcatum).

Il nome Cyrtomium deriva dal greco kurtos, che significa «curvo», con riferimento alla forma delle pinnule. Falcatum significa «a forma di falce» e indica anch’esso la forma delle pinnule. Fortunei rende omaggio all’esploratore e botanico Robert Fortune.

Cyrtomium falcatum viene coltivato anche come pianta da appartamento. Eppure i Cyrtomium sono felci piuttosto rustiche, che puoi piantare tranquillamente all’aperto! C. falcatum sopporta temperature tra – 10 e – 15 °C, mentre C. fortunei resiste ancora meglio al freddo, riuscendo a sopportare – 25 °C!

I Cyrtomium raggiungono fino a 50-60 cm di altezza e 70 cm di larghezza, e diventano sempre più folti con il passare degli anni. Formano cespi allargati, con fronde non erette, ma piuttosto distese o arcuate, più o meno orizzontali. Si sviluppano da un rizoma corto ed eretto, ricoperto di squame brune.

I Cyrtomium hanno fronde molto diverse da quelle della maggior parte delle felci. Sono divise una sola volta e presentano da 7 a 20 paia di pinnule appuntite, a forma di falce (falcate). Da qui il soprannome di aspidio falcato e il nome della specie falcatum. Le fronde misurano tra 30 e 80 cm di lunghezza e, quando sono giovani, sono verde chiaro; in seguito diventano verde scuro. Assomigliano alle foglie del Mahonia e ricordano un po’ quelle dell’agrifoglio, da cui il soprannome di Cyrtomium. Le pinnule che le compongono sono distanziate e indipendenti le une dalle altre. Sono brillanti, lucide sulla pagina superiore e disposte in modo alterno sul rachide (asse centrale).

Le fronde dei Cyrtomium

Giovane fronda di Cyrtomium falcatum, arrotolata a pastorale (foto harum.koh), Cyrtomium falcatum ‘Rochfordianum’ (foto David J. Stang) e Cyrtomium fortunei var. clivicola

Cyrtomium fortunei e falcatum si assomigliano, ma il primo ha una lamina piuttosto opaca ed è più piccolo, mentre C. falcatum ha fronde molto lucide, con la lamina che sembra quasi cerata. È apprezzata anche la varietà Cyrtomium fortunei var. clivicola per le fronde più chiare, di colore verde-giallo!

Le fronde dei Cyrtomium sono generalmente sempreverdi, ma possono scomparire quando le temperature scendono sotto i – 5 °C. Non preoccuparti se vedi i tuoi Cyrtomium perdere le fronde: in primavera ripartiranno dalla base, producendo nuove fronde.

Come le altre felci, il Cyrtomium si moltiplica per spore e quindi non porta né fiori né semi. In primavera o in estate produce fronde fertili. Sulla pagina inferiore si possono osservare i sori: ammassi di sporangi, piccoli sacchi che si aprono a maturità per liberare le spore. I sori sono rotondi e disposti regolarmente sulla pagina inferiore delle fronde, su tutta la superficie della lamina. Sono protetti da un indusio (una piccola membrana che li ricopre). Puoi raccogliere le spore quando sono mature e seminarle! Si tratta però di una tecnica delicata, che richiede tempo e condizioni particolari (ambiente umido e sterile).

Le spore dei Cyrtomium

I sori sulla pagina inferiore delle fronde di Cyrtomium falcatum (foto: manuel m. v. / Brisbane City Council). Si tratta di ammassi circolari di sporangi, piccoli sacchi che si aprono a maturità per liberare le spore. Sono ricoperti da una membrana bianca (indusio)

Le principali varietà di felce agrifoglio

Le varietà più popolari

Cyrtomium fortunei

Cyrtomium fortunei

Il Cyrtomium fortunei è una bella felce con fronde piuttosto verde-giallo e opache, un po' meno lucide di quelle del Cyrtomium falcatum. È perfetta in un giardino roccioso ombreggiato!
  • Altezza a maturità 50 cm
Cyrtomium falcatum - Felce falcata

Cyrtomium falcatum - Felce falcata

Le fronde del Cyrtomium falcatum sono verde scuro, molto lucide e ricordano il fogliame dell'agrifoglio e del mahonia. Ha ricevuto l'Award of Garden Merit dalla Royal Horticultural Society (RHS).
  • Altezza a maturità 60 cm
Cyrtomium fortunei var. clivicola

Cyrtomium fortunei var. clivicola

Si tratta di una varietà di Cyrtomium fortunei con fronde di colore più chiaro e opaco, di un verde tenero tendente al giallo, composte da pinnule più larghe. Anche il fogliame è più flessibile e disteso.
  • Altezza a maturità 50 cm

Scopri altri Cyrtomium

5
Da € 3.90 • Vasetto da 8/9 cm

Disponibile in 2 taglie

56
Da € 4.90 • Vasetto da 8/9 cm

Disponibile in 2 taglie

Indispo.
Da € 5.90 • Vasetto da 8/9 cm
98
Da € 5.90 • Vasetto da 8/9 cm

Disponibile in 2 taglie

32
Da € 5.90 • Vasetto da 8/9 cm

Disponibile in 2 taglie

Messa a dimora

Dove piantare?

Il luogo ideale per piantare il Cyrtomium è ombreggiato ma luminoso. Evita il sole diretto, che potrebbe bruciare il fogliame. Scegli un posto riparato dai venti freddi, soprattutto per il Cyrtomium falcatum. In questo modo aumenteranno le possibilità che conservi il fogliame in inverno. Il C. fortunei, invece, è un po’ più resistente al freddo. Piantalo in un terreno fresco e ricco di humus, ma ben drenato, ed evita i terreni fradici in inverno. I Cyrtomium tollerano i terreni acidi o calcarei e si dimostrano indifferenti al pH del terreno.

I Cyrtomium si inseriscono facilmente in un giardino di sottobosco. Puoi anche sistemarli in un giardino roccioso fresco e ombreggiato, o persino tra le pietre di un muretto ombreggiato: sarà una posizione perfetta, perché in natura si trovano spesso in ambienti rocciosi o sui muretti. I Cyrtomium sono anche felci decorative da coltivare in un cortile interno o in un patio, accanto ad aceri giapponesi, Athyrium niponicum, Ophiopogon e graminacee come Hakonechloa. Una posizione di questo tipo li proteggerà dai venti e dal freddo.

Nelle zone più fredde, coltiva il Cyrtomium fortunei anziché il Cyrtomium falcatum, perché è più resistente al freddo (sopporta temperature da – 20 a – 25 °C). Ricorda inoltre che il Cyrtomium falcatum si adatta facilmente alla coltivazione in casa. Se non trovi un posto per lui in giardino, puoi semplicemente coltivarlo in vaso in casa!

 

Quando piantare?

Ti consigliamo di piantare il Cyrtomium in primavera, verso il mese di maggio. Se abiti in una zona dal clima mite, poco soggetta alle gelate, puoi piantarlo in autunno.

 

Come piantare?

  1. Per prima cosa, immergi il pane di terra in una bacinella d’acqua per reidratarlo. In questo modo la pianta attecchirà meglio e sarà più facile annaffiarla in seguito.
  2. Scava quindi una buca di impianto, larga due o tre volte il pane di terra.
  3. Ti consigliamo di aggiungere un po’ di compost ben decomposto per arricchire il terreno.
  4. Estrai il Cyrtomium dal vaso e piantalo. Fai attenzione a non interrare il colletto o la parte superiore del pane di terra. Deve trovarsi allo stesso livello di quando la pianta era in vaso.
  5. Rimetti la terra tutt’intorno e compattala con il palmo della mano.
  6. Annaffia abbondantemente.
  7. Distribuisci poi intorno al Cyrtomium una pacciamatura organica, a base di foglie morte o di legno rameale frammentato.

Puoi anche piantarlo in vaso, in una miscela di terreno da giardino, compost ben decomposto, terriccio per acidofile e sabbia grossolana.

Le fronde della felce Cyrtomium fortunei

Cyrtomium fortunei (foto harum.koh)

Manutenzione

Il Cyrtomium richiede pochissima manutenzione. Per favorirne l’attecchimento, ti consigliamo comunque di annaffiarlo regolarmente nelle settimane successive alla messa a dimora. Una volta ben attecchiti, i Cyrtomium tollerano la siccità.

Ti consigliamo anche di stendere sul terreno, intorno ai Cyrtomium, una pacciamatura organica, per esempio uno strato di foglie secche o di legno rameale frammentato, spesso almeno 10 cm. In questo modo il terreno rimane fresco più a lungo. Inoltre, stendere uno spesso strato di pacciamatura intorno al cespo in autunno lo protegge dal freddo. Questa precauzione è importante soprattutto per il Cyrtomium falcatum.

Ti consigliamo di ripulire i cespi in primavera, tagliando le fronde secche o danneggiate. Se il Cyrtomium ha perso il fogliame durante l’inverno, taglia le fronde morte.

Come le altre felci, il Cyrtomium non è sensibile a malattie e parassiti.

Se lo coltivi in vaso, il Cyrtomium richiede annaffiature regolari (ancora di più se è in casa!), perché il substrato si asciuga più rapidamente che in piena terra.

Moltiplicazione

È possibile moltiplicare i Cyrtomium per divisione dei cespi o per semina delle spore. Ti consigliamo la divisione, perché la semina è più difficile da riuscire e richiede più tempo per ottenere nuove piante.

 

Semina di spore

I Cyrtomium producono fronde fertili generalmente in estate (a volte in primavera). Sul retro delle fronde puoi individuare piccoli gruppi rotondi che contengono le spore. Quando sono mature, si staccano da sole dalla fronda e formano una polvere finissima. Puoi tagliare una sezione di fronda e metterla in un sacchetto o in una busta di carta: così le spore cadranno da sole nella busta e non dovrai fare altro che raccoglierle. Ti consigliamo di seminare spore dell’anno in corso: avranno maggiori probabilità di germinare.

Il periodo migliore per seminarle è la fine dell’estate, intorno a settembre.

  1. Prendi un contenitore di plastica trasparente o di vetro: un contenitore Tupperware è perfetto.
  2. Inserisci un substrato leggero, per esempio una miscela di terriccio e sabbia grossolana, poi inumidiscilo.
  3. Metti il contenitore Tupperware nel microonde per 10 minuti, così da sterilizzare il substrato. In questo modo eviterai la formazione di muschi o funghi.
  4. Compattalo leggermente.
  5. Una volta che il substrato si è raffreddato, spargi delicatamente le spore sulla superficie, in modo uniforme. Devono restare in superficie: non coprirle!
  6. Metti un coperchio trasparente o della pellicola sul contenitore Tupperware. In questo modo si mantiene un ambiente sterile e saturo di umidità.
  7. Metti poi la semina in ambiente protetto, in un luogo luminoso ma senza sole diretto, idealmente a una temperatura di circa 16 °C.

Per saperne di più, consulta la nostra scheda « Come seminare le spore delle felci? »

 

Divisione dei cespi

Il periodo migliore per dividere i cespi di Cyrtomium è la primavera.

  1. Scegli un cespo di Cyrtomium ben sviluppato, che si trovi nella stessa posizione da diversi anni.
  2. Estrailo delicatamente dal terreno, scavando un’area abbastanza ampia per non danneggiare il rizoma.
  3. Preleva una porzione di rizoma con radici e alcune fronde.
  4. Ripiantala subito, in vaso o in piena terra, in una nuova posizione.
  5. Annaffia abbondantemente per favorire la ripresa.

Associazione

Il Cyrtomium trova facilmente posto in un giardino roccioso fresco e ombreggiato. Accanto puoi piantare delle sassifraghe (in particolare Saxifraga umbrosa ‘Variegata’), delle Tiarella, Ajuga reptans, oltre ad altre felci, come le scolopendrie e il Blechnum spicant. Aggiungi graminacee come l’Hakonechloa macra o il Carex morrowii, per la leggerezza e l’effetto decorativo del loro fogliame. Scopri anche la delicata fioritura degli Epimedium, soprannominati fiori degli elfi!

Scopri la nostra scheda pratica: «10 piante per realizzare un giardino roccioso all’ombra»

Ispirazione per abbinare il Cyrtomium in un giardino roccioso

Puoi inserire il Cyrtomium in un giardino roccioso ombreggiato. Cyrtomium falcatum (foto Forest and Kim Starr), Asplenium scolopendrium, Ajuga reptans (foto Radio Tonreg), Tiarella ‘Running Tiger’ e Carex morrowii ‘Ice Dance’

Puoi anche collocare semplicemente il Cyrtomium nel sottobosco, insieme a sigilli di Salomone, Hosta, Chaerophyllum hirsutum… Scopri anche il Tricyrtis e il Dodecatheon meadia, due piante un po’ meno comuni, ma dalla fioritura incantevole. Infine, poiché le sue fronde sono ampie, lucide e spesse, non esitare ad abbinare il Cyrtomium a piante dal fogliame più fine e leggero, come i Thalictrum, le Aquilegia e le graminacee. Così l’aiuola risulterà più leggera! Puoi anche aggiungere splendide note di colore con la fioritura scalare delle primule asiatiche, per esempio Primula bulleyana.

Il Cyrtomium trova posto anche in un cortile interno o in un patio, dove sarà riparato dai venti freddi. Puoi così realizzare un bellissimo giardino decorativo, adatto agli spazi piccoli. Accanto al Cyrtomium inserisci alcune graminacee, dell’Ophiopogon planiscapus, delle Hosta (per esempio la graziosa varietà ‘Blue Mouse Ears’)… Senza dimenticare qualche equiseto e bambù, per la verticalità che donano. Per le fioriture, scegli preferibilmente piante dai colori sobri (bianco, porpora, nero…).

Risorse utili

Commenti

Questo modulo è protetto da reCAPTCHA - si applicano l'informativa sulla privacy e i termini di servizio.

Coltivare con successo il Cyrtomium