Mizuna: come seminare e coltivare
Contenuto
La mizuna in breve
- È un antico cavolo giapponese, tradizionalmente coltivato nell’antica città imperiale di Kyoto
- Questo ortaggio a foglia dal sapore leggermente pepato si gusta in misticanza oppure cotto come gli spinaci
- I semi di mizuna si seminano in primavera o in autunno in un buon terreno da giardino che rimanga fresco
- È un’ottima insalata invernale
- Rustico e poco esigente, ha molte qualità, sia gustative che nutritive
La parola della nostra esperta
La mizuna –Brassica Rapa– è un ortaggio da foglia originario del Giappone, della famiglia dei cavoli, coltivato già nell’antica città imperiale di Kyoto: fa parte di quegli ortaggi, i «Kyo-Yasai», di qualità gastronomica eccezionale, di cui si deliziava l’imperatore! Questa insalata giapponese, conosciuta soprattutto dagli appassionati di cucina asiatica, merita un posto nei nostri orti al pari di altre deliziose verdure!
Le sue foglie hanno un sapore leggermente pepato, ma più delicato di quello della rucola. Accanto al classico cavolo mizuna, dalle vigorose foglie verdi e dentellate, esiste una varietà rossa con un leggero gusto di senape.
In cucina si può consumare sia cruda sia cotta: in misticanza o saltata velocemente nel wok, in zuppa o stufata come gli spinaci, oppure come condimento per insaporire i cetriolini sott’aceto.
Poco calorico e ricco di antiossidanti e di vitamine C, K e A, questo cavolo giapponese è un superalimento dalle proprietà medicinali molto interessanti.
Facile da coltivare, si accontenta di un terreno fresco e ben concimato. Non teme il freddo, ma soffre il caldo, che favorisce la salita a seme: il periodo migliore per coltivarlo va da settembre a maggio.
Ecco come seminarlo e coltivarlo al meglio!

Descrizione e botanica
Carta d'identità
- Nome latino Mizuna
- Famiglia Brassicaceae
- Nome comune mizuna, cavolo da insalata
- Fioritura maggio-giugno
- Height 0,15 à 0,40 m
- Esposizione sole, mezz'ombra
- Tipo di terreno ben drenato, fresco
- Rusticità -12°C
La mizuna, in latino ‘Brassica rapa‘ è chiamata anche “senape giapponese” e “cavolo da insalata”. È una pianta da orto della grande famiglia delle Brassicaceae, come i cavoli, la rapa, la senape e il rutabaga, che conta quasi 4.000 specie. Questo antico cavolo giapponese è originario delle regioni costiere della Cina settentrionale, della Corea e del Giappone. Fa parte dei “Kyo-Yasai”, ortaggi molto saporiti coltivati tradizionalmente fino alla fine dell’era Edo (1868) nella regione di Kyoto, antica città imperiale. Solo pochi ortaggi, come lo Shôgoin-Daikon, una varietà di ravanello bianco, sono ufficialmente riconosciuti come “Kyô-yasai”.
Nei nostri giardini si coltivano soprattutto la Brassica rapa japonica, sinonimo di Brassica rapa nipposinica, e la Brassica campestris, specie biennali o annuali.
Questo ortaggio da foglia forma una rosetta alta 15-25 cm e larga circa 25 cm. Produce numerose foglie dal verde tenero al verde smeraldo, frastagliate e con nervature bianche più o meno prominenti, simili a quelle della rucola o del tarassaco. La mizuna ‘Kyoto’ è una varietà di cavolo asiatico caratterizzata da rosette di grandi foglie dall’aspetto della cicoria riccia, portate da lunghi piccioli bianchi. Alcune varietà si distinguono dalla specie tipo per le loro belle foglie porpora.

Il fogliame della mizuna, vario e molto frastagliato. Mizuna porpora al centro (Foto: F. Delventhal)
Le foglie si diradano nella parte inferiore. Hanno un sapore dolce, piccante e leggermente pepato, che è valso a questo cavolo da insalata giapponese il soprannome di “senape giapponese”. Cresce rapidamente e si raccoglie da luglio a dicembre. I giovani germogli di mizuna si consumano soprattutto crudi, in insalata e nella misticanza, ma le foglie più mature si possono cuocere come gli spinaci.
Come per tutte le crucifere, la fioritura, che avviene a maggio-giugno, forma grappoli di fiori composti da 4 petali gialli disposti a croce. Seguono silique deiscenti contenenti semi che potrai raccogliere per le semine future.
La mizuna è un tipo di cavolo ancora poco conosciuto in Europa, dove è stato introdotto dopo la Seconda guerra mondiale.
Specie principali
Rapa japonica Bio - Ferme de Sainte Marthe
- Altezza a maturità 20 cm
Cavolo cinese Japonica
- Altezza a maturità 20 cm
Scopri altri Mizuna
Vedi tutti →Disponibile in 1 taglie
Disponibile in 1 taglie
Disponibile in 1 taglie
Disponibile in 1 taglie
Semina e messa a dimora della mizuna
Dove seminarlo?
Ben resistente al freddo (fino a -12 °C), il mizuna può essere coltivato in tutte le regioni. Si coltiva al sole o a mezz’ombra nei climi mediterranei e ha le stesse esigenze di tutti i cavoli: ha bisogno di un terreno profondo, ben lavorato, fresco ma ben drenato, che non si asciughi. Tuttavia, si adatta a qualsiasi buon terreno da giardino. È un ortaggio esigente, che richiede un terreno ben arricchito con compost, ricco di azoto.
Si coltiva nell’orto insieme ad altri ortaggi da foglia, ma trova posto anche in vaso o in fioriera sul balcone o sul terrazzo, oppure in casa, in un orto tascabile che permette di raccoglierlo tutto l’anno.
Quando seminare il mizuna?
Il mizuna si semina al riparo, in un ambiente riscaldato, da febbraio a maggio, quando non c’è più il rischio di gelate. Il caldo può provocare una salita a seme prematura. Per questo, è preferibile seminarlo da aprile, per raccoglierlo all’inizio dell’estate, e riprendere le semine da settembre a dicembre per godere di un raccolto invernale. Consiglio: semina a intervalli regolari, così prolungherai il periodo di raccolta! La temperatura di germinazione del cavolo mizuna è di circa 14 °C: da ottobre a dicembre, semina sotto una campana o in un tunnel non riscaldato.
Come seminare il mizuna?
Al riparo
- Semina i semi a una profondità di 1-2 cm in un buon terriccio per semine o in terra setacciata
- Copri i semi con un po’ di terriccio
- Mantieni il substrato umido, ma non inzuppato
- Quando le piantine hanno 4 foglie, diradale e trapiantale nell’orto, distanziandole di 20 cm
Semina diretta
I semi di mizuna si seminano in un terreno ben ammendato con compost e lavorato finemente.
- Lavora il terreno in profondità e arricchiscilo con compost,
- Semina i semi in solchi profondi uno o due centimetri, distanziati di 20 centimetri,
- Copri con un sottile strato di terra,
- Compatta il terreno e annaffia a pioggia leggera,
- Mantieni il terreno umido fino alla germinazione (circa 14 giorni),
- Quando le piantine sono ben sviluppate, diradale lasciando una pianta ogni 20 cm circa.

Giovani piantine di mizuna (Foto: Isaac’licious) e pianta più sviluppata (Foto: Ayako Ezaki)
Vedi anche
Semina e trapianto dei cavoliColtivazione, manutenzione e abbinamenti
Rustica, la mizuna richiede poche cure una volta attecchita. Annaffia regolarmente in estate, soprattutto in caso di siccità prolungata, per mantenere il terreno umido: il suo unico punto debole è la tendenza a montare rapidamente a seme durante i periodi di caldo intenso. Pacciama con foglie secche per mantenere il terreno sufficientemente fresco alla base e limitare le annaffiature.
È immune alle malattie: ti basta proteggere i giovani germogli dall’appetito dei gasteropodi. Scopri i nostri 7 modi efficaci e naturali per combattere le limacce.
In inverno, se sono previste forti gelate, proteggi le piante di mizuna con un telo di protezione invernale.
In consociazione, si troverà bene accanto al mais, alla valerianella e ad altre insalate. Come i cavoli, la mizuna è una pianta esigente: è importante praticare la rotazione delle colture negli appezzamenti. Aspetta 1 o 2 anni prima di ripiantarla nello stesso posto.
Raccolta, conservazione e utilizzo
La raccolta delle foglie : La raccolta avviene circa 4-6 settimane dopo la semina, secondo necessità, tagliando con un coltello le foglie alla base della rosetta.

Taglia la rosetta alla base per raccoglierla
Conservazione: come tutte le insalate, la mizuna si conserva solo per pochi giorni nel cassetto della verdura del frigorifero.
Utilizzo: Il cavolo mizuna si consuma sia crudo sia cotto. È ottimo nella misticanza, insieme ad altre foglie come la lattuga e la rucola, saltato nel wok, in zuppa, cotto come gli spinaci, con il pesce o tagliato finemente sulla pizza. Può anche diventare un delizioso pesto per la pasta o insaporire le conserve sott’aceto, come i cetriolini. Nella cucina asiatica si prepara tradizionalmente con la salsa «namuru».

La mizuna è deliziosa cruda nelle insalate
Benefici e proprietà della mizuna
Dal punto di vista nutrizionale, questo cavolo giapponese è notevole: è poco calorico, ricco di antiossidanti e di vitamine A, C e K, e contiene calcio. È ricco di acido folico e fibre. Aiuta la coagulazione del sangue e rafforza ossa, occhi e sistema immunitario.
Moltiplicazione del mizuna
Il mizuna si moltiplica facilmente per seme (vedi la sezione sulla semina più sopra).
Risorse utili
- Scopri le nostre varietà di mizuna
- Scopri i nostri consigli per coltivare con successo la mizuna
- 7 superalimenti da coltivare in giardino
- La nostra scheda botanica sulla perilla o shiso
- Iscriviti!
- Contenuto
Questo modulo è protetto da reCAPTCHA - si applicano l'informativa sulla privacy e i termini di servizio.
Commenti